{"id":4474,"date":"2026-08-07T14:19:10","date_gmt":"2026-08-07T12:19:10","guid":{"rendered":"https:\/\/zuuvr.com\/?p=4474"},"modified":"2026-09-04T13:58:27","modified_gmt":"2026-09-04T11:58:27","slug":"case-private-pool-design-statement","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zuuvr.com\/fr\/case-private-pool-design-statement\/","title":{"rendered":"Case : Piscine priv\u00e9e, d\u00e9claration de style"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"4474\" class=\"elementor elementor-4474\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-df97466 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"df97466\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d052d2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7d052d2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Lorsque l\u2019architecture est reconnue par le jury, la piscine ne peut pas \u00eatre une simple cons\u00e9quence. Elle doit faire partie int\u00e9grante du projet.<\/span><\/i><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Cette piscine se situe dans un complexe r\u00e9sidentiel r\u00e9compens\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9chelle internationale pr\u00e8s de Gand <\/span><a href=\"https:\/\/www.govaert-vanhoutte.be\/residence-SAB\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Govaert &amp; Vanhoutte Architects<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2014 une pratique connue pour ses b\u00e2timents qui semblent in\u00e9vitables dans leur paysage, et un foyer <\/span><a href=\"https:\/\/www.tijd.be\/sabato\/interieur\/binnenkijken-in-een-award-winning-privewoning-rond-gent\/10640247.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Pr\u00e9sent\u00e9 dans De Tijd | Sabato<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Le brief n\u2019\u00e9tait jamais \u201c ajouter une piscine \u201d. C\u2019\u00e9tait \u201c \u00e9tendre l\u2019architecture dans l\u2019eau \u201d.\u201d<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Ainsi, il dispara\u00eet dans son environnement. Nich\u00e9 dans un paysage bois\u00e9, le bassin ressemble moins \u00e0 un ouvrage construit et plus \u00e0 quelque chose que la for\u00eat avait toujours eu. Un bassin \u00e0 d\u00e9bordement de 15 x 4 m\u00e8tres, avec des parois inclin\u00e9es qui suivent le relief du terrain \u2014 aucune bordure n\u2019est mise en avant par l\u2019eau, mais tout se d\u00e9roule comme une succession naturelle des formes naturelles du sol. Pourtant, sombre, \u00e0 l\u2019aspect miroir.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">La finition compl\u00e8te l\u2019ensemble : b\u00e9ton d\u00e9coup\u00e9, sans couture et monolithique, afin que la piscine partage la m\u00eame esth\u00e9tique que la maison, sans la perturber. Eau et architecture, une seule surface.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Sous cette tranquillit\u00e9 se cache un ZERO syst\u00e8me ZUUVR complet. 100% sans produits chimiques et naturellement propre\u00a0: aucun chlore pour irriter les yeux ou rester dans l\u2019air dans un endroit aussi paisible. L\u2019eau de retour est r\u00e9utilis\u00e9e plut\u00f4t que rejet\u00e9e, conservant ainsi l\u2019\u00e9nergie n\u00e9cessaire \u00e0 la cr\u00e9ation de la piscine.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">L\u2019autonomie totale hors r\u00e9seau n\u2019\u00e9tait pas possible sur ce site \u2014 et c\u2019est la partie honn\u00eate d\u2019une d\u00e9claration de conception : pas tous les projets atteignent le chiffre 100%. Ce projet fonctionne \u00e0 90%, et prouve encore que ce qui compte le plus importe.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fceec62 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fceec62\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>L\u2019eau peut \u00eatre belle, naturelle et responsable en m\u00eame temps. Aucun compromis ne peut \u00eatre atteint dans l\u2019un de ces trois domaines.<\/b><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-481c09d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"481c09d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Passeport du projet<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a7d9bde elementor-widget elementor-widget-project_passport_3591eedf\" data-id=\"a7d9bde\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"project_passport_3591eedf.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t        <div class=\"project-passport-3591eedf\">\n                            <div class=\"passport-cell passport-label\">\n                    Type de projet                <\/div>\n                <div class=\"passport-cell passport-value\">\n                                            R\u00e9sidence priv\u00e9e                                    <\/div>\n                            <div class=\"passport-cell passport-label\">\n                    Architecture                <\/div>\n                <div class=\"passport-cell passport-value\">\n                                            <a href=\"https:\/\/www.govaert-vanhoutte.be\/residence-SAB\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n                            Govaert &amp; Vanhoutte Architects \u2014 R\u00e9sidence SAB                        <\/a>\n                                    <\/div>\n                            <div class=\"passport-cell passport-label\">\n                    Pr\u00e9sent\u00e9 dans                <\/div>\n                <div class=\"passport-cell passport-value\">\n                                            <a href=\"https:\/\/www.tijd.be\/sabato\/interieur\/binnenkijken-in-een-award-winning-privewoning-rond-gent\/10640247.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n                            De Tijd | Sabato \u2014 une maison priv\u00e9e prim\u00e9e pr\u00e8s de Gand                        <\/a>\n                                    <\/div>\n                            <div class=\"passport-cell passport-label\">\n                    Piscine                <\/div>\n                <div class=\"passport-cell passport-value\">\n                                            D\u00e9bordement, 15 \u00d7 4 m \u2014 murs de d\u00e9bordement inclin\u00e9s suivant le relief                                    <\/div>\n                            <div class=\"passport-cell passport-label\">\n                    Finition                <\/div>\n                <div class=\"passport-cell passport-value\">\n                                            Beton DEKK \u2014 sans couture                                    <\/div>\n                            <div class=\"passport-cell passport-label\">\n                    Filtration                <\/div>\n                <div class=\"passport-cell passport-value\">\n                                            ZUUVR ZERO, tout en option \u2014 100% produits sans produits chimiques                                    <\/div>\n                            <div class=\"passport-cell passport-label\">\n                    Eau                <\/div>\n                <div class=\"passport-cell passport-value\">\n                                            Les eaux de retour sont r\u00e9utilis\u00e9es                                    <\/div>\n                            <div class=\"passport-cell passport-label\">\n                    \u00c9nergie                <\/div>\n                <div class=\"passport-cell passport-value\">\n                                            Raccord\u00e9 au r\u00e9seau (non possible en milieu rural)                                    <\/div>\n                            <div class=\"passport-cell passport-label\">\n                    Circulaire                <\/div>\n                <div class=\"passport-cell passport-value\">\n                                            90%                                    <\/div>\n                            <div class=\"passport-cell passport-label\">\n                    Partenaire                <\/div>\n                <div class=\"passport-cell passport-value\">\n                                            ZUUVR Flandres<br \/>\n                                    <\/div>\n                    <\/div>\n        \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>When the architecture is award-winning, the pool can\u2019t be an afterthought. It has to belong. This pool sits at an internationally award-winning residence near Ghent by Govaert &amp; Vanhoutte Architects \u2014 a practice known for buildings that feel inevitable in their landscape, and a home featured in De Tijd | Sabato. The brief was never [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":276831110,"featured_media":4478,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"page_builder":"","footnotes":""},"categories":[1406],"tags":[],"class_list":["post-4474","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-zuuvr-realisation"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zuuvr.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4474","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zuuvr.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zuuvr.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zuuvr.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/276831110"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zuuvr.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4474"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/zuuvr.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4474\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5597,"href":"https:\/\/zuuvr.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4474\/revisions\/5597"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zuuvr.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4478"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zuuvr.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4474"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zuuvr.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4474"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zuuvr.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4474"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}